-
1 прикрытие
с.protection f ( защита); воен. couverture fпод прикрытием — à l'abri (de), sous la protection (de); перен. sous le voile de..., à la faveur de...под прикрытием огня — sous le couvert du feu -
2 commando d'appui
сущ.ВДВ. десантная группа прикрытия, отряд поддержки десанта -
3 troupe
f3) труппа ( театральная)troupes d'assaut — ударные части; атакующие войскаtroupes engagées — войска, введённые в бойtroupes de relève — войска, назначенные на смену••5) войска, армияla troupe dut intervenir — пришлось пустить в ход войска6) воен. рядовой состав••
См. также в других словарях:
Группа прикрытия — элемент боевого порядка соединения, воинской части, подразделения войск и органов ПС РФ, специальное формирование, состоящее из подразделений, непосредственно охраняющих ГГ в районе пограничного поиска, предназначенное для задержания нарушителей… … Пограничный словарь
Группа советских военных специалистов в Корее — Группа советских военных специалистов в Корейской Народно Демократической Республике … Википедия
Группа советских военных специалистов в Сирии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Группа лиц по предварительному сговору — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
Группа лиц без предварительного сговора — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
Группа лиц — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
Группа Орли — Армянская секретная армия освобождения Армении арм. Հայաստանի ազատագրության հայ գաղտնի բանակ Флаг АСАЛА Идеология: Марксизм ленинизм Этническая принадлежность: Армяне … Википедия
Авианосная ударная группа — У этого термина существуют и другие значения, см. АУГ. Авианосная ударная группа «Авраам Линкольн» … Википедия
Штурмовая группа — Иное название этого понятия «Штурмовой отряд»; см. также другие значения. Команда иракского SWAT на учениях в 2006 … Википедия
Лужская оперативная группа — Тип: общевойсковая Род войск: сухопутные … Википедия
Оперативная группа «Полесье» (Польша) — Отдельная оперативная группа «Полесье» (польск. Samodzielna Grupa Operacyjna Polesie ) оперативное соединение Войска Польского, участвовавшее в обороне Польши в начале Второй мировой войны. Оперативная группа была создана в соответствии с… … Википедия